Eventyrserier til børn over fem år gamle. Alex og Alexis er nysgerrige børn. Magisk kraft forvandler dem til tegneserietegnede, tegneserie-lignende figurer, der rejser den gamle verden.
historie
Den animerede serie fortæller om to venners eventyr - drengen Alex og pigen Alexis. Uanset hvor dette par nysgerrighed starter! Når de en gang ser en mystisk ugardør, kommer de ned i en ildevarslende kælder. Der vil de finde en magisk krystal, der sender dem på en lang rejse ind i det baskiske lands fortid, men kun i form
.trukket små mænd! Børn går i gang med vandringer, og en sjov lille tax ledsager dem. En genie hjælper dem undervejs, giver råd og forklarer, hvad de skal gøre næste. Så børn ser med deres egne øjne, hvordan deres forfædre levede, lærer at elske og beskytte deres hjemland.
The Grail (1 afsnit)
Fyrene på vej møder en formidabel korsfarer. Alex, som voksen, går i kamp med ham, og Alexis hjælper ham. Men den besejrede formidable fjende er det
ung ridder Lancelot. Efter at have fået venner med ham, går børnene videre, og deres sti ligger forbi murene i det gamle kloster. Feige og grådige munke opfører sig ikke på en gæstfri måde, men alligevel klarer fyrene at komme forbi klostervæggene og finde ud af, at den gamle magiske gral opbevares i fangehullet. Munke lokker listigt fyrene i kælderen og låser døren. Når klostret fandt sted i klosteret, finder Alex, Alexis og Lancelot en underjordisk passage og stifter bekendtskab med dværgmanden, der beskytter kirkens skatte. Men det mest værdifulde fund vil være Chalice selv! Den gamle ridder hjælper dem med at gå fri. For mod og opfindsomhed ridder han Alex, Alexis og deres nye ven Lancelot.
Instruktør for tegneserien var Pedro Ruiz Aldazoro.
"Frelse" (2 afsnit)
Alexis ser en profetisk drøm, som om grusomme munke henfører kongen og dronningen og slipper dem fra fæstningsmuren i en vollgrav med krokodiller. Fyrene skynder sig til den middelalderlige by, og der er virkelig et forsøg på at myrde monarkerne. Den snarrådige Alex stiger op i en ballon, angriper skurke! Munkene straffes hårdt - de falder selv i vandet, hvor de dør i krokodille munden!
Wandering Circus (afsnit 3)
Alex og Alexis ser på præstationen fra en spadserende cirkusartister. En pludselig dukket gammel mand med en pose forsøger at stjæle Alexis, men i stedet kommer akrobatpigen Mina ind i posen. Det viser sig, at dette er ondskabs munkernes bearbejdninger! Ved hjælp af nye cirkusvenner frigiver fyrene lille Mina.
Tegneserien blev udgivet på baskisk, duplikeret på engelsk.
Den hellige inkvisition (afsnit 4)
Grusomme munke fordømmer herren ihjel for hekseri. De binder hende, lægger en sten på hendes hals og kaster hende i havet. Vores modige Alex skynder sig at hjælpe hende! På livsfaren frigør han en kvinde og rejser sig til overfladen med hende.
