Lindsay Lohan vil måske begynde at gøre lidt mere research, inden han lægger ud på Instagram! Skuespillerinden begik en temmelig pinlig fejl, mens hun forsøgte at dele en inspirerende besked med fans den 21. april.
Ifølge Instagram mener Lindsay Lohan, 28, alle hendes følgere er æsler! I det mindste er det meddelelsen, hun sendte dem i et indlæg skrevet på arabisk den 21. april. Det er klart, at nogen ikke tjekker op på sine oversættelser, før hun delte billedet!
Lindsay Lohans pinlige fejl: Hendes arabiske oversættelse Mess-Up
Åh, Lindsay, hvad skal vi gøre med dig ?! Den 28-årige skuespillerinde forsøgte bare at få sine tilhængere til at smile ved at dele en inspirerende meddelelse på Instagram, men ved også at inkludere en arabisk oversættelse af beskeden sendte hun ikke nøjagtigt et kompliment.
I det siden-slettede indlæg uploadede LiLo et foto af udtrykket 'Du er smuk', men den tilføjede arabiske oversættelse læste i stedet 'Du er et æsel.'
Kommentatorer begyndte hurtigt at påpege fejlen, og Lindsay fjernede til sidst indlægget fra sin side. Det var i det mindste en dejlig indsats!
Lindsay Lohan vækker skandal over Tweeting af N-Word i Kanye West
Desværre er dette langt fra første gang, Lindsay er blevet kritiseret over en post på sociale medier. Senest den 11. marts kom hun under ild for at inkludere N-ordet på et Instagram-foto af Kanye West, 37.
Lindsay brugte et specifikt citat fra en Yeezy-sang, men fans sprang straks ud over hende for at bruge det nedsættende ord på en så skødesløs måde. Da tilbageslaget begyndte at oversvømme, var Lindsay hurtig til (du gætte det) at slette billedet.
Lad os ikke glemme den mere end én lejlighed, hvor Mean Girls-stjernen er blevet kritiseret for hendes fotoshopping mislykkes. Eek.
Siden hun bare var en før-teen, har Lindsay været under intens kontrol - måske er det på tide, at vi klipper pigen en pause! Æselet var totalt kun en ærlig fejl, ikke?, hvad synes du om Lindsays oversættelsesmix-up?
–Alyssa Norwin
